Experimente os mecanismos de cotação da Oracle:
O mecanismo é invocado com um simples "q" apenas em PL/SQL.
A sintaxe é q'[...]', onde os caracteres "[" e "]" podem ser qualquer um dos seguintes, desde que ainda não apareçam na string.
Aqui Por Exemplo,
INSERT INTO movie (movie_id, title, description, released_by, released_on)
VALUES('4', 'Godzilla', q'[The legendary tale of Godzilla comes roaring back to
life. This time, it's the modern era, and Godzilla is a giant lizard who has
been made fearsome through the interference of radiation.]', '1', '16-SEP-
2014');
É sempre uma dor de cabeça encontrar todas as aspas simples e substituí-las pelo caractere de escape.
Para obter mais referências, siga:ISSO