order by não é permitido em uma subconsulta usada no lado direito de um in doença. A Oracle esperava o parêntese de fechamento antes de order by .

Não faz sentido ordenar os resultados de uma subconsulta usada no in condições.

Além disso, você provavelmente deseja group by dept_id apenas (por que também por salary ? isso não faz sentido).