Tente inseri-lo diretamente, desta forma você pode inserir várias imagens em vários locais do e-mail.
<img src="data:image/jpg;base64,{{base64-data-string here}}" />
E para tornar este post útil para outros:Se você não tiver uma string base64-data, crie uma facilmente em:http://www.motobit.com/util/base64-decoder-encoder.asp a partir de um arquivo de imagem .
O código-fonte do e-mail se parece com isso, mas eu realmente não posso dizer para que serve essa coisa de limite:
To: [email protected]
Subject: ...
Content-Type: multipart/related;
boundary="------------090303020209010600070908"
This is a multi-part message in MIME format.
--------------090303020209010600070908
Content-Type: text/html; charset=ISO-8859-15
Content-Transfer-Encoding: 7bit
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN">
<html>
<head>
<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=ISO-8859-15">
</head>
<body bgcolor="#ffffff" text="#000000">
<img src="cid:part1.06090408.01060107" alt="">
</body>
</html>
--------------090303020209010600070908
Content-Type: image/png;
name="moz-screenshot.png"
Content-Transfer-Encoding: base64
Content-ID: <part1.06090408.01060107>
Content-Disposition: inline;
filename="moz-screenshot.png"
[base64 image data here]
--------------090303020209010600070908--
//EDIT:Ah, eu percebi que se você inserir o primeiro trecho de código do meu post para escrever um e-mail com o thunderbird, o thunderbird altera automaticamente o código html para ficar praticamente igual ao segundo código no meu post.