Parece que você precisará do django-mssql, que requer o django 1.4 ou inferior:
http://django-mssql.readthedocs.org/en/latest/
Tem um pacote pip:https://pypi.python.org/pypi/django-mssql
Em seguida, inclua em seu settings.py:
DATABASES = {
'default': {
'NAME': 'my_database',
'ENGINE': 'sqlserver_ado',
'HOST': 'dbserver\\ss2008',
'USER': '',
'PASSWORD': '',
}
}