Pesquise e substitua o valor da coluna inteira SQL Server

1. Você tem 1 tabela com muitas entradas
2. Você tem esta lista do Excel onde você pesquisa a "coluna de pesquisa"
3. Em caso de correspondência, substitua o valor inteiro por "substituir coluna"

declare @data table (Column1 nvarchar(50))

insert  into @data
        (Column1)
values  (N'RbC investment for Seniors 65+'),
        (N'RBC inv for juniors')

declare @replace table
    (
     OriginalValue nvarchar(50),
     NewValue nvarchar(50),
     [priority] int
    )

insert  into @replace
        (OriginalValue, NewValue, [priority])
values  (N'rbc inv', N'RBC dominion securities', 2),
        (N'rbc dom', N'RBC dominion securities', 2),
        (N'RBC', N'RBC Bank', 3)

update  @data
set     Column1 = coalesce((
                            select top 1
                                    NewValue
                            from    @replace
                            where   Column1 like '%' + OriginalValue + '%'
                            order by [priority]
                           ), Column1)

select  *
from    @data