Sua cadeia de conexão e autenticação têm erros. se for modo misto, não use autenticação SQL

Tente isso

Nome do PC :janaka-pc Nome de usuário SQL :sa Senha SQL
:1234 Banco de dados :Janak_DB

Código para conexão sql em JDBC

Class.forName("com.microsoft.sqlserver.jdbc.SQLServerDriver");
Connection conn =DriverManager.getConnection("jdbc:sqlserver://janaka-PC;user=sa;password=1234;database=Janak_DB ");