Muitas maneiras de fazer isso, você pode usar DATENAME e verificar as strings reais 'Saturday' ou 'Sunday'
SELECT DATENAME(DW, GETDATE())
Ou use o dia da semana e marque 1 (domingo) ou 7 (sábado)
SELECT DATEPART(DW, GETDATE())
SELECT DATENAME(DW, GETDATE())
SELECT DATEPART(DW, GETDATE())
