Eu uso SET CONTEXT_INFO para este tipo de ação. Esse é um link de 2008+, o link anterior foi retirado.

No SQL Server 2005+, você teria CONTEXT_INFO para lê-lo, mas caso contrário, você precisa obter de context_info coluna em dbo.sysprocesses .