Eu estava procurando a mesma solução e me deparei com este post em Combine sobreposição de data e hora para retornar um único registro de intervalo sobreposto.
Há outro segmento em Intervalos de Data de Embalagem.
Eu testei isso com vários intervalos de datas, incluindo os listados aqui, e sempre funciona corretamente.
SELECT
s1.StartDate,
--t1.EndDate
MIN(t1.EndDate) AS EndDate
FROM @T s1
INNER JOIN @T t1 ON s1.StartDate <= t1.EndDate
AND NOT EXISTS(SELECT * FROM @T t2
WHERE t1.EndDate >= t2.StartDate AND t1.EndDate < t2.EndDate)
WHERE NOT EXISTS(SELECT * FROM @T s2
WHERE s1.StartDate > s2.StartDate AND s1.StartDate <= s2.EndDate)
GROUP BY s1.StartDate
ORDER BY s1.StartDate
O resultado é:
StartDate | EndDate
2010-01-01 | 2010-06-13
2010-06-15 | 2010-06-25
2010-06-26 | 2010-08-16
2010-11-01 | 2010-12-31