Há muitas maneiras de fazer isso; depende de qual versão do SQL Server você está usando.

Aqui estão alguns

• 
  Trilha de auditoria com tabela de sombra e gatilho Aqui está o link
  
• 
  Além disso, você pode considerar usar o recurso de auditoria do SQL Server 2008 Aqui está o link