EDIT:Eu não tentei isso, então não posso garantir! E você já sabe que não deveria estar fazendo isso, então, por favor, não faça isso. MAS...
Tente olhar aqui:http://sqlblog.com/blogs/denis_gobo/archive/2008/05/08/6703.aspx
A parte chave é esta parte que tentei ajustar para seus propósitos:
DECLARE @SQL varchar(500)
SELECT @SQL = 'osql -S' [email protected]@servername +' -E -q "exec dbName..sprocName "'
EXEC master..xp_cmdshell @SQL
