SELECT ... INTO ...
só funciona se a tabela especificada na cláusula INTO não existir - caso contrário, você deve usar:INSERT INTO dbo.TABLETWO
SELECT col1, col2
FROM dbo.TABLEONE
WHERE col3 LIKE @search_key
Isso pressupõe que há apenas duas colunas em dbo.TABLETWO - você precisa especificar as colunas caso contrário:
INSERT INTO dbo.TABLETWO
(col1, col2)
SELECT col1, col2
FROM dbo.TABLEONE
WHERE col3 LIKE @search_key