Maneira ideal de concatenar/agregar strings

SOLUÇÃO

A definição de ótimo pode variar, mas veja como concatenar cadeias de caracteres de diferentes linhas usando o Transact SQL regular, que deve funcionar bem no Azure.

;WITH Partitioned AS
(
    SELECT 
        ID,
        Name,
        ROW_NUMBER() OVER (PARTITION BY ID ORDER BY Name) AS NameNumber,
        COUNT(*) OVER (PARTITION BY ID) AS NameCount
    FROM dbo.SourceTable
),
Concatenated AS
(
    SELECT 
        ID, 
        CAST(Name AS nvarchar) AS FullName, 
        Name, 
        NameNumber, 
        NameCount 
    FROM Partitioned 
    WHERE NameNumber = 1

    UNION ALL

    SELECT 
        P.ID, 
        CAST(C.FullName + ', ' + P.Name AS nvarchar), 
        P.Name, 
        P.NameNumber, 
        P.NameCount
    FROM Partitioned AS P
        INNER JOIN Concatenated AS C 
                ON P.ID = C.ID 
                AND P.NameNumber = C.NameNumber + 1
)
SELECT 
    ID,
    FullName
FROM Concatenated
WHERE NameNumber = NameCount

EXPLICAÇÃO

A abordagem se resume a três etapas:

Numere as linhas usando OVER e PARTITION agrupando e ordenando-os conforme necessário para a concatenação. O resultado é Partitioned CTE. Mantemos contagens de linhas em cada partição para filtrar os resultados posteriormente.
Usando CTE recursivo (Concatenated ) iterar pelos números de linha (NameNumber coluna) adicionando Name valores para FullName coluna.
Filtre todos os resultados, exceto aqueles com o maior NameNumber .

Por favor, tenha em mente que para tornar esta consulta previsível é preciso definir ambos os agrupamentos (por exemplo, em suas linhas de cenário com o mesmo ID são concatenados) e classificação (presumi que você simplesmente classifica a string em ordem alfabética antes da concatenação).

Testei rapidamente a solução no SQL Server 2012 com os seguintes dados:

INSERT dbo.SourceTable (ID, Name)
VALUES 
(1, 'Matt'),
(1, 'Rocks'),
(2, 'Stylus'),
(3, 'Foo'),
(3, 'Bar'),
(3, 'Baz')

O resultado da consulta:

ID          FullName
----------- ------------------------------
2           Stylus
3           Bar, Baz, Foo
1           Matt, Rocks