Isso não tem nada a ver com os dados que estão sendo adicionados. É o próprio script de migração que está sendo modificado. Um lugar para verificar são os problemas de normalização do Git CRLF.

Atualização: O Flyway 4.0 agora cuida disso automaticamente.