Você colocou o jar jdbc na pasta de domínio, tente colocá-lo na pasta do servidor Glassfish.
C:\Program Files\glassfish-3.1.2.2\glassfish\lib