Você está em conflito com
MySQL e MySQLi . MySQL e MySQLi são dois métodos diferentes Aviso é:
Warning: mysql_query(): .....
Mas você está conectando o banco de dados com
mysqli $mysqli = new mysqli(HOST, USER, PASSWORD, DATABASE);.
Aviso em
php.net :
