Se você pensar no que está tentando fazer, não está realmente fazendo uma seleção em
metadata
. Você precisa subconsultar isso primeiro.
Tentar:
SELECT *
FROM ((select * from metadata limit 5) im)
INNER JOIN `content` ic ON `im`.`rev_id` = `ic`.`rev_id`
WHERE `im`.`id` = '00039'
AND `current_revision` = 1
ORDER BY `timestamp` DESC