Isso é muito longo para um comentário e não é uma resposta.

Estou totalmente perplexo com a pergunta. Os resultados de sua amostra têm algo chamado Sales Order ID com um valor de 53849 . Não vejo 53849 nos dados da amostra. Claro, eu posso estar sentindo falta. Mas não consigo pesquisar uma imagem.

Então:

No entanto, nenhum dos valores no Quote ID campo fica assim.

As primeiras quatro colunas não são rotuladas, então você não comunicou a aparência dos dados ou como identificar os valores "antigos" e "novos".

Eu recomendo que você pergunte a um novo pergunta, com dados de amostra claros como uma tabela de texto (e também um violino é muito útil). E claro os resultados desejados.