Você precisa da maneira WP de fornecer uma expressão no
ORDER BY; ORDER BY 0 + meta_key
Ou seja, faça algo com meta_key para convertê-lo em um valor numérico.
ORDER BY; ORDER BY 0 + meta_key
