Encontrei uma solução sozinho.

O que eu tenho feito até agora foi apenas continuar pesquisando o caminho MySQL\MySQL Server 5.7 dentro da pasta do arquivo Program. No entanto, my.ini estava no caminho mysql localizado na pasta Program Data, que está oculta na unidade C. Então, quem estiver sofrendo do mesmo problema, basta ir até a unidade C e deixar toda a pasta visível e você encontrará o my.ini.