Antes de tudo, verifique se você instalou vários "instaladores mysql" (verifique em "desinstalar ou alterar um programa" no painel de controle). Se sim, remova todos e instale apenas uma instância. Agora, mesmo que o erro acima (mencionado em questão) venha, (não se preocupe), basta pesquisar o instalador no menu Iniciar e abri-lo. Uma janela do instalador do mysql aparecerá, no lado direito você verá uma opção adicionar, basta clicar nela e prosseguir. Desta forma, você adicionará um novo servidor.