Você não precisa adicionar o driver mysql, ele já é fornecido pelo App Engine. Especifique-o como
provided
em pom.xml
:<dependency>
<groupId>mysql</groupId>
<artifactId>mysql-connector-java</artifactId>
<version>5.1.6</version>
<scope>provided</scope>
</dependency>