Encontrei a solução aqui Como carregar dados JSON para usá-los com o plugin select2
Precisava recriar meus resultados assim
processResults: function (data) {
return {
results: $.map(data, function(obj) {
return { id: obj.id, text: obj.text };
})
};
}
