Você não tem uma tabela com o alias ou nome jos_addRabotyAndProstoySecond . Portanto, a coluna é desconhecida.

Na verdade, não há nenhuma evidência dessa tabela na consulta, exceto na subconsulta. Você pode:

• use uma coluna (apropriada) de outra tabela
• inclua a tabela desejada no FROM cláusula
• coloque a join na subconsulta

Não está claro o que você deseja realizar; por isso é difícil fazer uma sugestão concreta.