Parece que você precisa de um relacionamento um:muitos entre alunos e formulários. Talvez você queira fazer uma pequena pesquisa sobre esse tópico.

Eu considero geralmente uma forma muito ruim armazenar valores separados por vírgula em um único campo em um banco de dados, se você estiver fazendo isso, quase sempre é um sinal de que você precisa (pelo menos) de outra tabela.