No chat, descobriu-se que o problema era um firewall.
Aqui está outra pergunta relacionada:
Testando filme com Flash IDE falha ao carregar arquivo do host local
Uso incorreto de índice espacial/texto completo/hash e ordem de índice explícita no MySQL 8.0.11
Arquitetura para segurança:um guia para MySQL
Apresentando o monitoramento de banco de dados baseado em agente com o ClusterControl 1.7
Artefato de metadados do Entity Framework não incorporado ao usar xbuild e mono