Você quer dizer inserir dados em várias tabelas de banco de dados com uma consulta?
Você não pode.

Leia a referência de sintaxe MySQL INSERT .

Claro que você pode fazer um loop sobre seus dados e, por exemplo, insira-o em várias tabelas passo a passo, mas sem real código do seu lado, é difícil ajudar.