Este é provavelmente o código ADO.NET mais por excelência para preencher o DataGrid que você verá (usando DataSets desconectados, ou seja):
DataTable results = new DataTable();
using(MySqlConnection conn = new MySqlConnection(connString))
{
using(MySqlCommand command = new MySqlCommand(sqlQuery, conn))
{
MySqlDataAdapter adapter = new MySqlDataAdapter(command);
conn.Open();
adapter.Fill(results);
}
}
someDataGrid.DataSource = results;
someDataGrid.DataBind();