Parece que você executou
myisam_ftdump -d
. Acho que você quer usar myisam_ftdump -c
em vez de. Isso lhe dará uma linha por palavra, juntamente com uma contagem de quantas vezes essa palavra aparece no índice e seu peso global.
Aqui está o documento sobre -c vs. -d:
-c, --count Calculate per-word stats (counts and global weights).
-d, --dump Dump index (incl. data offsets and word weights).