Você não deve colocar aspas simples em seus identificadores. Se você for citá-los, use o caractere "back tick" (“`”). Você também pode usar aspas duplas, mas precisa especificar esse modo:
SET sql_mode='ANSI_QUOTES';
http://dev.mysql.com/doc/refman/5.0 /en/identifiers.html
