Considere usar um provedor de conexão MySQL. Exemplo de trecho de código aqui.
services.AddDbContext<DbContext>(options =>
options.UseMySql(configuration.GetConnectionString("MysqlConnection"),
mySqlOptions =>
{
mySqlOptions.ServerVersion(new Version(5, 1, 73), ServerType.MySql); // replace with your Server Version and Type
})
Minha cadeia de conexão
"MysqlConnection": "server=194.36.12.123;port=3306;database=database_name_here;uid=user_name_here;password=password_here"
Estou usando
Pomelo.EntityFrameworkCore.MySql
Pacote Aqui está a documentação