Ainda melhor que MySQL não usando índices com WHERE Cláusula IN? --
Use um índice melhor e não se preocupe com USE ou FORCE:
INDEX(name, dummy_date)
De qualquer forma, se a maior parte da tabela estiver nesse mês, use
INDEX(dummy_date) é menos eficiente do que escanear a tabela. 
