Receio que o Sqoop não suporte exportações diretamente do HBase no momento. O Sqoop pode ajudá-lo no processo de duas etapas com a segunda etapa - por exemplo, O Sqoop pode pegar dados do HDFS e exportá-los para o MySQL.