Na sua configuração de conexão para mysql,
host não funciona no App Engine. Você tem que usar socketPath . socketPath é o caminho para um soquete de domínio unix ao qual se conectar. Quando usado, o host e a porta são ignorados. (conhecimento transferido do uso do Loopback no App Engine flex. Fiquei batendo a cabeça por dias lol). Seu valor é o nome da conexão da instância do Cloud SQL então, no seu caso, deve ficar assim:/cloudsql/my-project-12345:us-central1:mydatabase
var connection = mysql.createConnection({
socketPath : '/cloudsql/my-project-12345:us-central1:mydatabase',
user : 'username',
password : 'password',
database : 'db_name'
});
É um processo semelhante se você estiver usando o Postgres no GCloud, que é respondido aqui
