Tudo que você precisa é adicionar
--skip-add-drop-table opção ao usar mysqldump . $ mysqldump --databases --skip-add-drop-table -u root db1 > /tmp/qqq.2
Portanto, não haveria
DROP TABLE IF EXISTS em sql arquivos. veja documentos do mysql em --skip-add-drop-table