Eu tentei primeiro 'sudo killall -9 mysqld' e não encontrei nenhum processo.

O que funcionou para mim foi remover todos os arquivos (mas não diretórios) no mysql dir:rm /Applications/MAMP/db/mysql/*