você pode tentar o seguinte
Criteria criteria = session.createCriteria(Issues.class);
criteria.setFirstResult(from);
criteria.setMaxResults(size);
criteria.setFetchMode('parent.child', FetchMode.JOIN);
criteria.add(Restrictions.eq("status", "Escalate To");
List<Issues> list= criteria.list();
aqui pai é o nome da propriedade em
Issues.java e filho é a propriedade em IssueTracker.java . 
