Esta pergunta foi feita várias vezes, por exemplo aqui:Como ir de um servidor MySql para um aplicativo Android? . Bottom line - você não se conecta diretamente. Você tem algo em seu servidor (como RESTful) com o qual se conecta via HTTP.