Tente remover a dependência de jetty-maven-plugin - esta dependência adiciona o plugin ao WAR, o que você não deseja.

Se você precisar usar alguma classe do próprio Jetty, adicione uma dependência para a versão específica do Jetty (em vez do plugin) com um escopo de provided .