Um primário deve incluir todas as colunas no erro de localização de particionamento da tabela?

Você está particionando dados usando fldconfirmdate, que faz parte do seu PK, mas não faz parte do seu UNIQUE KEY fld_id.

Isso é extraído do Manual do MySQL :

O que significa que, fazendo com que fldconfirmdate faça parte do seu UNIQUE KEY 'fld_id' resolverá o problema.

CREATE TABLE `tbl_emp_confirmation` (
  `fld_id` int(11) NOT NULL AUTO_INCREMENT,
  `fldemp_id` varchar(100) DEFAULT NULL,
  `fldempname` varchar(100) DEFAULT NULL,
  `fldjoindate` varchar(100) DEFAULT NULL,
  `fldconfirmdate` Date NOT NULL,
  `fldresigndate` varchar(100) DEFAULT NULL,
  `fldstatus` varchar(50) DEFAULT NULL,
  `fldcon_status` varchar(100) DEFAULT NULL,
  UNIQUE KEY `fld_id` (`fld_id`, `fldconfirmdate`),
  KEY `in_empconfirmation` (`fldemp_id`,`fldempname`,`fldjoindate`,`fldconfirmdate`)
  ) PARTITION BY RANGE ( Month(fldconfirmdate))
  (PARTITION p_JAN VALUES LESS THAN (TO_DAYS('2011-01-01')),
 PARTITION p_FEB VALUES LESS THAN (TO_DAYS('2011-02-01')),
 PARTITION p_MAR VALUES LESS THAN (TO_DAYS('2011-03-01')),
 PARTITION p_APR VALUES LESS THAN (TO_DAYS('2011-04-01')),
 PARTITION p_MAY VALUES LESS THAN (TO_DAYS('2011-05-01')),
 PARTITION p_MAX VALUES LESS THAN MAXVALUE );