Uma pequena solução para o seu problema.
$posts = collect(Post::onlyTrashed()->get());
$comments = collect(Comment::onlyTrashed()->get());
$trash = $posts->merge($comments)->sortByDesc('deleted_at');
Dessa forma, você pode simplesmente mesclá-los, mesmo quando houver IDs duplicados.
