algo como 0 0 * * * /path/to/mysqldump ... > /path/to/backup/mydata_$( date +"%Y_%m_%d" ).sql Deveria trabalhar. Por favor leia data do homem homem 5 crontab