Encontrei a solução para esse problema fazendo uma extensa pesquisa no Google por parâmetros indefinidos no MySQL. Este artigo (MySql. Data.MySqlClient.MySqlException:O parâmetro '@id' deve ser definido ) cobre o básico do problema. É tanto quanto eu entendo relacionado a uma atualização do conector.

Você precisa adicionar Allow User Variables=True na string de conexão para usar variáveis ​​personalizadas. Solução bastante simples para um problema igualmente difícil.;)