Eu encontrei o mesmo problema. No meu caso eu não tinha ..\data dir no meu C:\mysql\ então eu apenas executei mysqld --initialize comando de c:\mysql\bin\ e obtive o diretório de dados em c:\mysql\data . Depois eu poderia usar mysqld.exe --console comando para testar a inicialização do servidor.