FULL JOIN é um termo para combinar linhas de várias tabelas. Não se aplica às suas necessidades. Você só precisa inserir na tabela
a todas as entradas na tabela b que não estão na tabela a . INSERT INTO TABLE a(Eng, Hindi) SELECT Eng, Hindi FROM b WHERE eng NOT IN (SELECT eng FROM a);