Crie SQL complexo passo a passo.
Isso fornece os livros que têm as duas tags necessárias. É tão confiável quanto sua definição de tabela. Sua definição de tabela não deve permitir que um livro tenha a mesma tag duas vezes. Você precisa de uma restrição UNIQUE em (book_id, tag_id).
SELECT book_id
FROM books_tags
WHERE books_tags.tag_id IN (716, 101)
GROUP BY book_id
HAVING COUNT(tag_id) = 2
book_id
--
6
3
Você pode usar isso em um JOIN.
SELECT books.id
FROM books
INNER JOIN (
SELECT book_id
FROM books_tags
WHERE books_tags.tag_id IN (716, 101)
GROUP BY book_id
HAVING COUNT(tag_id) = 2) bt ON bt.book_id = books.id
book_id
--
6
3
Entrar na tabela de votos deve eliminar book_id 6 do resultado. (Sem votos para 6.)
SELECT books.id
FROM books
INNER JOIN (
SELECT book_id
FROM books_tags
WHERE books_tags.tag_id IN (716, 101)
GROUP BY book_id
HAVING COUNT(tag_id) = 2) bt ON bt.book_id = books.id
INNER JOIN books_votes bv ON bv.book_id = books.id
book_id
--
3
Agora você pode adicionar a coluna vote à consulta.
SELECT books.id, bv.vote
FROM books
INNER JOIN (
SELECT book_id
FROM books_tags
WHERE books_tags.tag_id IN (716, 101)
GROUP BY book_id
HAVING COUNT(tag_id) = 2) bt ON bt.book_id = books.id
INNER JOIN books_votes bv ON bv.book_id = books.id
book_id vote
--
3 1
Finalmente, você pode somar os votos.
SELECT books.id, SUM(bv.vote) AS total_votes
FROM books
INNER JOIN (
SELECT book_id
FROM books_tags
WHERE books_tags.tag_id IN (716, 101)
GROUP BY book_id
HAVING COUNT(tag_id) = 2) bt ON bt.book_id = books.id
INNER JOIN books_votes bv ON bv.book_id = books.id
GROUP BY books.id;
book_id total_votes
--
3 1
Sua versão não funciona, porque retorna os números de ID do livro errados. A combinação do JOIN em books_votes e a cláusula WHERE não faz o que você esperava.
SELECT books.id AS books_id
FROM books
JOIN books_votes ON books.id = books_votes.book_id
JOIN books_tags ON books.id = books_tags.book_id
WHERE books_tags.tag_id IN (716, 101)
GROUP BY books.id
books_id
--
3
2
O livro 2 está incluído não porque tem as duas tags, mas porque tem dois votos.
SELECT books.id AS books_id, books_tags.tag_id, books_votes.vote
FROM books
JOIN books_votes ON books.id = books_votes.book_id
JOIN books_tags ON books.id = books_tags.book_id
WHERE books_tags.tag_id IN (716, 101)
ORDER BY books_id, tag_id
book_id tag_id vote
--
2 101 1
2 101 1
3 101 1
3 716 1