Você pode usar
json_array_elements
para expandir a matriz json select id , json_array_elements(employees)->>'name' from mytable
http://sqlfiddle.com/#!15/9a847/5
json_array_elements
para expandir a matriz json select id , json_array_elements(employees)->>'name' from mytable