O que você pode fazer é usar o substring() do PostgreSQL método. Qualquer um dos dois comandos abaixo funcionará:
SELECT substring(longcolumn for 10) FROM mytable;
SELECT substring(longcolumn from 1 for 10) FROM mytable;
SELECT substring(longcolumn for 10) FROM mytable;
SELECT substring(longcolumn from 1 for 10) FROM mytable;
