Este é um problema semelhante ao discutido aqui:

Posso reverter uma transação Eu já me comprometi? (perda de dados)

Basicamente, restaure a partir do backup. Se não puder, você pode ser capaz de recuperar com pg_dirtyread .

Se você não tiver backups, pare todo o servidor, tire uma imagem de disco da unidade e entre em contato com um especialista em recuperação de dados $lots.