Você não pode passar um ZonedDateTime para uma consulta SQL nativa. Você precisa convertê-lo para o Calendário:
@Query(value =
"SELECT distinct a.* FROM action a "
+ "LEFT OUTER JOIN history h "
+ "ON a.id = h.action_id "
+ "AND h.user_id = :userId "
+ "WHERE a.occurrence='DAILY' AND (h.id IS NULL OR h.entry_date < :yesterday)", nativeQuery = true)
public List<Action> findAllAvailableActions(@Param("userId") Long userId, @Param("yesterday") Calendar yesterday);
E você pode converter seu ZonedDateTime desta forma:
public Calendar convertToDatabaseColumn(ZonedDateTime entityAttribute) {
if (entityAttribute == null) {
return null;
}
Calendar calendar = Calendar.getInstance();
calendar.setTimeInMillis(entityAttribute.toInstant().toEpochMilli());
calendar.setTimeZone(TimeZone.getTimeZone(entityAttribute.getZone()));
return calendar;
}
Essa abordagem é descrita aqui:link